Façade

Bipolaire

J’en peux plus, je veux rentrer. Attends, ça a l’air trop bien ça.

A peine parti de Chengdu on se dit que ça va être long jusqu’à Taiwan.

Les paysages sont gris et ennuyeux. Aucune architecture typique, de grands blocs juxtaposés, et encore plus qui se construisent. Des villes toutes plus laides les unes que les autres, des villages sans charmes, pas de plan d’urbanisation, des déchets qui s’amoncellent sur des métres de haut.
La météo doit y être pour quelque chose. On ne voit pas le soleil des vingt premiers jours. Pas même un petit rayon, il est caché par des nuages ou de la pollution très dense. C’est crade. On en a marre. On veut prendre un bus et abréger cette perte de temps.

Femme Yao

Excellent ! Après la province du Sichuan, notre route traverse la province montagneuse de Guizhou, connue pour abriter de nombreuses minorités. Les maisons en bois sont magnifiques, regroupées en petits villages, soit en haut des montagnes, chez les Miao, soit plutôt dans les vallées, chez les Dong. Il en existe bien d’autres, plus de 80. Les coiffures sont aussi diverses qu’étonnantes, et étant en dehors de la saison touristique, on est un peu les seuls à y passer. Quelle chance.

Village Dong

C’est nul, la province de Guizhou est la plus pauvre et surtout la plus humide de Chine. Et manque de bol, ce n’est pas la saison des festivals. Donc les fameux costumes traditionnels, longues coiffes et bijoux typiques des tribus Hmong, on ne les aperçoit qu’à peine. On les voit surtout en photo dans un musée, ou grâce à Martine, ethnologue photographe amateur rencontrée au hasard d’un énième refus d’hébergement dans un hôtel. (martineencoreenvoyage.wordpress.com).
Eh oui, on se fait refouler parce qu’on est étrangers. Interdit. Faut aller dans l’unique hôtel qui nous accepte, le plus cher forcément. Faut il encore le trouver car les indications fournies sont incompréhensibles. Pourtant c’est simple de montrer du doigt la direction. Non, pas en Chine.

Les rizières de Longji

Super, un petit hôtel qui nous accepte, et encore une fois la chambre n’est vraiment pas chère. Les propriétaires sont aux petits soins. Et le soleil qui revient. Ça donne de belles couleurs à tous ces paysages uniques comme les forêts de bambous du Guizhou ou les cultures en terrasses et montagnes Karstiques du Guangxi. La diversité de la Chine n’en finit pas de nous émerveiller. Chaque province est comme un pays, avec son identité, sa culture, son peuple. Dans la province du Fujian, à l’extrême Sud-Est on découvre les maisons traditionnelles des Hakka, les Tulou. De formes rondes ou carrées, elles attirent l’oeil. C’est un peu la forme ancestrale de l’habitat collectif. On en découvre une en dehors des circuits standards, les habitants nous laissant y entrer.

Vieilles pierres

Putain, quel gâchis. Comme d’habitude, si c’est touristique on fait payer au prix fort. Et on construit autour tout ce qui va bien pour le touriste : le petit bus, la fausse rue typique et ses restaurants, les hôtels, les guides avec leur drapeaux ridicules et leur micro saturé suivis de dizaines de touristes chinois. Quelque soit l’endroit c’est la même recette. Les cultures en terrasse de Longji, les minorités Miao et Dong, les montagnes karstiques de Guilin… Dommage, vraiment dommage.

Repas de fête

Bientôt l’heure de déjeuner. Le meilleur moment! On va encore une fois manger comme des rois. Tout est délicieux. La cuisine chinoise est un art et mériterait un article complet. Petit boui-boui ou restaurant on se régale. On a rarement l’impression de goûter plusieurs fois la même chose. Et comme en France, chaque région a ses spécialités. Sauf qu’une région chinoise, peut représenter plusieurs fois la France. Le choix est infini. Ça laisse rêveur les cyclistes.
Et les quelques fois où on teste la cuisine fait maison, celle de la maman, c’est l’extase. Les invitations sont très rares dans ce pays, mais quand les portes s’ouvrent, on est aux anges. Partager le nouvel an chinois avec une famille reste un de nos meilleurs souvenirs.

Encore un bonjour non retourné. C’est fatiguant cette indifférence. Les gens nous regardent sans réaction. Premier pays ou un sourire n’en entraine pas forcément un en retour. Et puis c’est quasiment impossible de communiquer. Nos trois mots restent incompris, nos gestes pareil. Certains ont même peur quand on s’approche et s’enfuient. D’autres nous mitraillent de photos. Ils n’ont jamais vu d’étrangers ou quoi ?

Fait maison

Quel plaisir de rouler dans des endroits où il n’y a aucun tourisme. On se sent un peu observé mais la surprise est réelle. Probablement la première fois que cet enfant ou cette mamie voient un européen en vrai ! On joue le jeu, on pose en photo avec eux. On essaie de communiquer avec nos quelques phrases. « On vient de France à vélo en un an. » 15 mois est trop difficile à prononcer. Les sourires fusent, on nous invite à boire un thé, à manger, à dormir gratuitement dans l’hôtel du coin.
On repart de ces brefs échanges avec le moral à fond. On se trouve parfois un petit coin pour camper. En prime, des feux d’artifices visibles de notre tente pour fêter l’année du singe. 15 jours de festivités où la nuit pendant plusieurs heures chaque famille lance ses feux d’artifices. Et ici, ce n’est pas la petite fusée qui siffle et reste plantée dans le jardin. On voit les choses en grand.

HLM ancestral

Encore du bruit. Impossible à décrire. Toute la journée c’est des klaxons dans la gueule sans raison, raclements de gorge et crachat bien gras, sono à fond dans les magasins, camions de poubelles qui cachent les odeurs en jouant « le monde est petit » en boucle, vendeurs qui tapent des mains pour attirer vers leur stand, et des bandes de pétards de plusieurs mètres de long pour les mariages, les enterrements, et bien sûr nouvel an. On ne peut d’ailleurs pas bien dormir sous la tente en cette période. Quelle que soit l’heure ça explose.
Le bruit est pire que la pollution. Il nous fatigue, nous rend dingue. C’est également le cas des nombreuses routes en constructions, qui laissent une boue noire et collante sur plusieurs dizaines de kilomètres. On est dégueulasses. C’est horrible de pédaler dans cette partie de la Chine.

Xiamen
6 semaines après le départ de Chengdu après avoir traversé les provinces du Sichuan, Guizhou, Guangxi, Guangdong et du Fujian, on atteint enfin la côte est, à Xiamen le 15 février. On retrouve la mer, laissée quelque part en Géorgie. La ville est agréable. On se repose après 2500 kilomètres éprouvants, fatigants et difficiles mais exceptionnels en tout point de vue. La Chine ne laisse pas indemne. On déteste mais surtout, on adore. La preuve, on est contents d’en partir mais on aimerait y revenir rapidement…

A bientôt ?

Ce soir le ferry nous emmène vers Taiwan, une page de quatre mois se tourne.

On s’en fout on ne pouvait pas la lire.

Galerie photos

32 Comments

  • Ah…que ça fait du bien de vous lire….
    Les chinois auraient-ils raison de penser que les européens sont fous ? Choc des cultures ? Incompatibilité du langage ? Han Han…impossible ! Nous sommes tous terriens ! Et pourtant….Vous nous montrez que sur cette “petite bille bleue” il existe bien des univers, que dans un même pays il y a tant de peuples distincts, dans une même ville tant de personnes différentes…..
    C’est génial !

    Des bises, tellement….😘

    • Choc des cultures, c’est inévitable, mais c’est ce qui rend la découverte encore plus belle, et plus intense quand la communication se créée, quand la porte s’ouvre pour nous accueillir ….
      Des bisous !

  • Superbe photos , de la gadoue et les ongles faient , mystere …. Avez vous mange du chien ? Un couple de francais viennent de passer et sont partis sur vo traces ! BRAVO LES
    JEUNES !

    • Même pleine de boue je garde un semblant de féminité 😉
      On a vu quelques chiens sur les étals après Guilin, Eric s’était dit qu’il gouterait, mais nous avons abandonné cette idée. Cette pratique semble quand même limitée et on voit bien plus de volaille et de porc en morceaux que canidés.
      Merci Joelle !

  • MAIS QUEL FANTASTIQUE VOYAGE !!!
    ET DEPUIS PLUS D’UN AN, QUE DE NOMBREUSES RICHESSES GRAVEES DANS VOTRE MEMOIRE POUR LONGTEMPS…
    BONNE CONTINUATION ET QUE LA CHANCE VOUS ACCOMPAGNE ENCORE ET TOUJOURS.
    JE VOUS EMBRASSE.
    SYLVIE

  • Excellent !! Ça fait du bien de vous lire! Et on partage complètement tous ces ascenseurs émotionnels chinois! Ce fut également une expérience éprouvante pour nous…mais de diou qu’est-ce qu’on y retournerait bien s’y frotter!! Keep on pedaling, enjoy et on pense bien à vous d’ici (duuur de revenir… !). Des bisettes à vous

  • Superbe! Comme d’habitude ( genre blasée ^^).
    Bipolaire avec vous, envie d’y aller, puis non, puis oui, puis non..
    Dans toute cette agitation, melle charliotte a réussi à se mettre du vernis, bravo.
    A très vite de vous lire, et de rire aux titres de vos photos 😉
    Bisous

  • La Chine nous a aussi laissé une impression très contrastée. (lire notre dernier article chinois)
    Nous sommes surpris que vous n’ayez pas pris un bout le bus afin de réduire quelque peu la monotonie et la galère des routes chinoises en construction. Affreux! Bon après 2 mois de vacances à Chengdu, vous aviez surement besoin d’aventures 😉 hihihi
    Bon ben nous on est à Chiang Mai, la Thaïlande c’est un pays facile et agréable pour le cyclotourisme, hormis certains tronçons de route dont les pentes montent à plus de 12%. Une vague de fraicheur couvre le nord du pays, mais nous suons à grosses gouttes généralement toute la journée.
    Bon séjour à Taiwan, j’espère que c’est aussi bien qu’on nous l’a décrit.

    http://www.velonomie.blogspot.ch

    • Oh mais comme on a voulu le prendre ce bus. On y a pensé très très très fort.
      Et puis on s’est dit que c’était plus simple de pédaler, et de découvrir un peu plus de cette immense Chine. Et puis on pensait fort à Taiwan et au Japon et on s’est dit qu’on se reposerait là bas. C’est ce qu’on a commencé à faire. Si vous ne savez pas où pédaler allez à Taïwan c’est parfait pour les cyclistes !

      Des bisous !

  • Wahou ! Quelles belles photos ! je rentre à peine de vacances au Japon : j’ai envie de repartir 💔⛵️🚀🛥✈️🚆. Mais je reste tout de même un peu en vacances grâce à vous !
    Grosses Bises
    Laurence

  • Bien content d’avoir de vos nouvelles , certes alternance de “déception” puis d’énorme réjouissance , quel contraste. Vos photos illustrent très bien tout cela.
    On voit aussi que vous prenez soin de vos mécaniques avec la photo du W40 , pas de pub mais c’est un produit miracle .
    Grosses bises

    • La Chine ne nous laissait pas le choix ! Avec la boue qu’on ramassait il fallait nettoyer chaine et derailleur quasiment chaque jour. Un véritable ascenseur émotionnel mais ne restent surtout que les bons souvenirs !
      Des bisous !

  • Belles photos, beaux récits qui expliquent bien les contrastes de ce pays !! Il semblerait que nos premiers feu d’artifice ont marqué certaine mémoire !! Il est vrai que chez nous, les bouchons de champagne décollent plus facilement 🙂 vous êtes magnifiques sur la photo “des “1000 heures” !!
    on vous embrasse

    • Les feux d’artifice ici c’est une religion ! Mais les bouchons qui sautent nous manquent aussi. On pourra peut être en faire voler un ou 2 au Japon 🙂
      On espère avoir aussi bonne mine quand on vous y retrouvera 🙂
      Des bisous !

  • Salut les baroudeurs
    Toujours un régal de vous lire, nous avons également ressenti parfois cette indifférence des gens au Kirghizstan (quand on ne les connaît pas). Bizarre en terme de comportement car dans notre culture que l’on apprécie ou pas nous avons une réaction, et la non !!
    Gros bisous et vivez ces moments intensément, ça sera vos souvenirs de vieillerie….

  • Effectivement ça fait du bonde vous lire je me posais des questions quant à votre silence heureusement mémère me donnait des nouvelles comme vous le décrivez si bien ce n est. Pas la fête tous les jours mais pour vous une expérience unique qui je pense qui vois laissera d excellents souvenirs et qui auront le mérite d être vécu gros bisous et surtout bon courage et attendons d autres nouvelles

  • Bonjour Eric et Charlotte

    Rencontre surprise bien agréable
    Bravo !

    Nous vous suivrons avec plaisir sur votre blog

    See You somewher, sometimes !

    Bonne continuation
    Guy Anne

    • Une belle rencontre grâce à ton “Bravo” !
      C’est à notre tour de vous dire merci pour ce joli moment francophone ! Taïwan nous manque déjà mais la route continue.
      En espérant vous y retrouver … quelque part 🙂

  • Enfin de vos nouvelles !!
    Superbes photos et vous êtes resplendissants!!
    Je vois que tout va bien pour vous tant mieux
    À bientôt pour d’autres récits
    Grosses bises

Répondre à Phil et Corinne Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *